Escoger una carrera un paso muy importante

Para los jóvenes la elección de carrera es una decisión que puede significar muchas cosas: perder y ganar nuevos amigos, afirmarse en un medio diferente como es la universidad y aprender a ser valorado por su rendimiento. Se desprende del ambiente de colegio y de un medio donde todo es conocido.
Al igual que a otros muchos jóvenes, se les plantea un cambio muy importante y nuevos retos.

El orientador Ronny Cordero, explica que el joven entre 17 y 18 años se encuentra en una etapa de transición emocional, tiene muchas fantasí­as y expectativas y puede ser que le cueste entender porque no se cumplen algunas de ellas , y comenta también que al muchacho se le dificulta tener una meta fija y creerse capaz de alcanzarla; necesita seguridad .
Por todo eso, es que ante esta decisión habrí que pensar, preguntar, informarse y conversar para llegar a la elección mís conveniente: ¿Tengo suficiente información para formarme un criterio de la profesión elegida y su utilidad? o ¿Sé cuíl universidad ofrece la carrera que deseo? , son algunas cuestiones iniciales con las que se puede dar el primer paso para este recorrido.

Detectar habilidades

La psicóloga Lucí­a Gómez, del hospital nacional de niños, quien también tiene como trabajo la orientación de los jóvenes, explica que para la escogencia de carrera, otro paso inicial es que el muchacho haga un balance entre los temas que mís le han llamado la atención en el colegio y en su vida diaria, y aquellos que le han presentado mís dificultad. Por ejemplo, si le ha sido difí­cil memorizar y hacer resúmenes, posiblemente escoger una carrera en la cual sea ese el énfasis es una dificultad que tendrí que considerar.

La carrera implica decidirse por aquello que nos gusta estudiar, tanto como para llegar a ejercer esa profesión , comenta la profesional. Se trata entonces de una vocación para ejercer determinada profesión o actividad e identificarse con ella a lo largo de la vida.
Otra variable es la posibilidad que se tenga de ingresar a la universidad o centro de estudio preferido, así­ como de escoger la carrera que se desee. En cualquiera de los casos que no se cumpla la expectativa habrí que tener un plan de contingencia para no perder el tiempo e ingresar a otra universidad, aunque no sea la de los sueños : Yo querí­a estudiar economí­a, pero no pude porque en la universidad no daban la carrera, así­ que me pasé a administración, que también me gustaba, y el cambio de carrera fue bueno, ahora lo noto en el trabajo , es la experiencia de una joven que al valorar sus condiciones decidió proseguir en la universidad y cambiarse a una carrera cercana a la que ella aspiraba.

Y al escoger la universidad o centros de estudios esa decisión tiene varias ví­as: privada, pública o parauniversitaria, lo cual también estí sujeta al presupuesto económico. Ademís de la matrí­cula y el costo de las asignaturas o créditos, una carrera implica gastos adicionales, como materiales, equipos, libros y traslado. Sobre las universidades es importante cerciorarse de que estas sean instituciones reconocidas, que el tí­tulo que ofrezcan tenga validez, incluso para estudios que posteriormente se quieran efectuar en otra institución; así­ como las facilidades para efectuar prícticas, contar con los profesores apropiados, y las instalaciones y servicios pertinentes.

 

 

 

 

Dos Maneras de Escoger una Carrera Profesional

En esta sección del Orientador Profesional, usted indicarí varias carreras que le interesan. Después de eso, el Orientador Profesional le ayudarí a usted a limitar sus opciones hacia una carrera objetivo. Luego podrí explorar sus opciones mís detalladamente.

Hay dos maneras de poder crear su lista de carreras interesantes:

1. Tomar una prueba de Inventario de lo que le Interesa.
   Las preguntas en el Inventario de lo que le interesa incluyen preguntas de lo que le gusta hacer o le gustarí­a hacer. Las respuestas le ayudarín a encontrar las carreras que estín relacionadas con sus intereses personales. Esto toma aproximadamente 15 minutos.
   
   Para tomar este cuestionario, debe inscribirse con el Beehive en español. Es fícil registrarse y no cuesta dinero.
   
   o
2. Navegar perfiles profesionales.
   Los perfiles profesionales le pueden enseñar mucho acerca de los diferentes tipos de trabajo. Vea nuestras listas de carreras, encuentre algunas que le interesan y lea mís sobre ellas.

¿Qué sigue?
Puede hacer una lista de carreras profesionales usando el Perfil de sus Intereses o puede leer los perfiles de carreras profesionales. Le enseñaremos cómo decidir cuíles carreras profesionales son adecuadas para usted.

Cómo Escoger la Mejor Carrera Profesional para Usted

¿Por qué es importante escoger la carrera adecuada?

• Estarí mís interesado en su trabajo.
• Tendrí mís estabilidad.
• Desempeñarí mejor su trabajo y progresarí mís.
• Ganarí mís dinero.

Si escoge la carrera profesional adecuada hoy, va a estar mís contento y mís satisfecho en el futuro. En esta sección, le enseñaremos cómo investigar las carreras profesionales que le interesan.

Uno tiene que reconocer cuando se juntan el momento y el lugar adecuados y aprovechar esa oportunidad. Hay muchas oportunidades allí afuera. Uno no puede sentarse a esperar

NUESTRO í�NGEL GUARDIí�N

«No te olvides de llevar el peine â€â€�le recordó la señoraâ€â€�; te harí falta.» El hombre se sintió un tanto incómodo. íšltimamente, con la persistente caí­da del cabello, ya no podí­a mantenerse peinado todo el dí­a. La insistencia de la señora a que llevara siempre un peine le recordaba su incipiente calvicie. Pero con todo, John Reilly, hombre ya de setenta y cinco años, se puso en el bolsillo de la camisa el peine plístico que le entregó la señora. Ese peine fue su salvación. Porque al rato nomís, cuando pasaba por debajo de una ventana, alguien le disparó con un rifle. La bala del rifle, dirigida directamente a su corazón, pegó en el peine de plístico, que desvió su trayectoria. La bala se le incrustó en el brazo, sí­, pero erró al corazón. El despreciado peine lo habí­a salvado de la muerte segura. En esta vida hay salvaciones providenciales. Por eso mucha gente cree que nos acompaña un íngel guardiín, que puede librarnos de accidentes y problemas, y mantener alejado al diablo. Cierta vez un policí­a de Rosario, Argentina, intervino en un tiroteo con unos maleantes. Entre los disparos sintió un impacto en el pecho, pero ninguna herida. La bala, dirigida también contra su corazón, se habí­a incrustado en un Nuevo Testamento que el hombre llevaba en el bolsillo de la camisa. Era un Nuevo Testamento que le habí­a regalado su novia, que deseaba que él se hiciera seguidor de Cristo. Lo cierto es que ha habido personas que se han salvado de un modo tan increí­ble que concluimos que solamente la intervención de un íngel, o la mano poderosa de Dios, pudo haberlo hecho. Una joven camarera de un restaurante en San Diego, California, cayó a un pozo de un edificio en construcción, a las once de la noche. En el fondo del pozo habí­a un hierro levantado. Debido a que la joven cayó de cabeza, la punta del hierro le entró por la claví­cula y le salió por la ingle. Sin embargo, no murió. Milagrosamente, el hierro no interesó ningún órgano vital. A los pocos dí­as, volvió a su trabajo. La Biblia dice: «El íngel del Señor acampa en torno a los que le temen; a su lado estí para librarlos» (Salmo 34:7). Esta verdad bí­blica es mís cierta cuando uno la cree y la retiene en la mente y en el corazón. En un mundo donde parece reinar el azar, el acaso y lo fortuito, necesitamos fe constante en un Salvador amante y consciente, que puede librar y salvar en todo momento. Ese Salvador es Cristo, el Señor viviente.

Cada vez mís consumidores ven la televisión a través de internet

El Barómetro, elaborado por la Junta de Conferencia y la TNS, mayor compañí­a investigadora de costumbre del mundo, cubrió a unas 10.000 familias a lo largo y ancho de Estados Unidos.

Los que navegan por internet comentan que la conveniencia personal y la evasión de la publicidad constituyen las razones principales por las que ven la transmisión de televisión por internet.

Sólo un pequeño porcentaje de consumidores informó de haber reducido su tiempo dedicado a ver la televisión al uso tradicional, mientras que tres de cada cuatro navegantes descartan cambio alguno en sus costumbres de ver la televisión.

Actualmente mís de dos tercios de los consumidores en lí­nea entran a diario a internet con propósitos recreativos, mientras que un 16 por ciento lo hace varias veces a la semana con el mismo objetivo.

Uno de los diez consumidores en lí­nea ve la televisión por internet, y aproximadamente una tercia parte de estas familias incluye a varios telespectadores cuando de seguir los programas por la red se trata.

Pese a que ver televisión en lí­nea no es un fenómeno generalizado, el porcentaje de usuarios se incrementarí probablemente con el tiempo, dada la afición de los consumidores al entretenimiento , puntualizó Lynn Franco, director del Centro de Investigación del Consumidor de la Junta de Conferencia

CEREBRO

El cerebro humano es optimista por naturaleza

Varios investigadores del departamento de psicologí­a de la universidad de Nueva York han llegado a estas conclusiones echando mano de la resonancia magnética.

Esta técnica les ha permitido demostrar que dos zonas del cerebro -el córtex cingular anterior y la amí­gdala- se mostraban mís activas cuando alguien recuerda un hecho positivo o negativo del pasado, o anticipa un futuro feliz, que cuando anticipa un porvenir sombrí­o.

Tali Sharot y sus colegas pidieron a siete hombres y a ocho mujeres, de edades comprendidas entre los 18 y los 36 años, que pensaran en acontecimientos de su pasado, y que luego imaginaran su futuro durante 14 segundos.

Los psicólogos y neurólogos partieron de la premisa de que una ilusión moderadamente optimista puede estimular una adaptación del comportamiento con vistas a alcanzar un objetivo, y estí asociada a la salud fí­sica y mental .

Tras haber analizado las imígenes transmitidas por los 15 cerebros examinados, los cientí­ficos llegaron a la conclusión de que la amí­gdala estí sin duda implicada en la anticipación selectiva de acontecimientos emocionales futuros, en vez de servir de forma general a concebir el futuro .

Los autores del estudio consideran que sus resultados podrí­an permitir esclarecer los mecanismos que rigen la depresión , puesto que las zonas cerebrales activadas por el optimismo también reaccionan en caso de depresión.

La investigación establece por primera vez una correlación entre los pensamientos optimistas y pesimistas y la actividad de algunas regiones del cerebro , reconoce el profesor de neurofisiologí­a Marcello Costa, de la universidad australiana de Flinders.

Pero su alcance, a su entender, es limitado, habida cuenta de que no nos enseñan nada sobre los mecanismos neuronales que vinculan el aumento de la actividad cerebral a un estado mental .

Según el profesor Costa, hasta que se demuestre lo contrario, un cerebro mís activo no garantiza el optimismo y tampoco se puede afirmar que el pesimismo sea una consecuencia directa de una ralentización cerebral.

¿Qué es un cliente?

VIRUS

El virus Storm sigue manejando unas cifras sorprendentes de infecciones

Hace tiempo que no se recordaba una epidemia tan duradera. Si bien no se percibe igual que en los tiempos del Klez, Code Red, Nimda o MyDoom, los niveles de infección pueden ser parecidos. Y no se percibe igual porque ya no es sólo que el Storm Worm mute con nuevas versiones, sino que se ha convertido en un complejo sistema multi-modular que se sirve de cientos de servidores comprometidos o no, una capacidad de mutación endiablada, y una modularidad que permite que sus funcionalidades cambien continua y radicalmente. Por tanto Storm Worm no se podrí­a clasificar como un troyano sino como un complejo sistema perfectamente orquestado, cambiante y eficaz. Muy al estilo malware 2.0.

Muchos lo llaman Storm, otros Peacomm o Nuwar. Es difí­cil seguirle el juego cuando alguno de sus componentes han mutado mís de 30 veces en un dí­a durante meses. Una de sus capacidades (ademís de la del enví­o de correo basura, muy visible en los buzones) es la de recopilar sistemas zombis para control remoto (a través de HTTP, una técnica que deja atrís el IRC como protocolo de control). En los medios se ha hablado de millones de míquinas infectadas, y de una potencia equivalente que sacarí­a los colores a los superodenadores mís caros del mundo.

Nunca lo sabremos de forma exacta. Hay que tener clara la diferencia entre infecciones totales y las concurrentes, teniendo presente la volatilidad de muchos sistemas infectados. Sin duda el número de infectados históricos es de millones, pero el número que compone la red zombi en un momento dado quizís no llegue a los 200.000 sistemas. Sin embargo podemos elucubrar cifras según algunos datos recopilados desde distintas fuentes. Symantec habla de que en agosto, observaron una operación de enví­o de spam motivada por el troyano que abarcaba 4.375 direcciones IP únicas en 24 horas. La mitad enviaba basura y la otra actuaba como soporte , alojando malware, plantillas del spam, actuando como SMTP relayers ... mís tarde, en septiembre se observaron 6.000 en el mismo periodo de tiempo, y sólo un 25% coincidí­an.

IronPort Systems, una compañí­a especializada en antispam, contabilizó a principios de octubre el número de correos basura que contení­an direcciones IP que se sabí­an pertenecientes a la red zombi. Unos 280.000 sistemas infectados enviaron 2.700 millones de spam que promocionaban esas direcciones. Sin ser de los dí­as mís ajetreados para el Storm Worm, fue responsable del 4% de la basura total mundial enviada ese dí­a.

En septiembre, Microsoft incluyó la firma de un componente de Nuwar (como lo ha bautizado) en su Malicious Software Removal Tool . En 15 dí­as eliminó el troyano de 274.000 míquinas. Por otro lado, Brandon Enright, miembro del grupo de operaciones de red de la universidad de California en San Diego, afirmó en una presentación que llegó a contabilizar 200.000 miembros de la red activos concurrentemente en julio. Se valió de una herramienta que él mismo programó.

Quizís no sean números muy elevados, teniendo en cuenta las afirmaciones que se han dado anteriormente en muchos medios. Sin embargo son muy significativas. Se ha convertido en todo un éxito para los atacantes, su persistencia lo demuestra, y si bien no disponen de millones de míquinas en un mismo momento, el número de sistemas sobre el que tengan el control (ya sean 200.000 o 100.000) es mís que suficiente para el impacto y los beneficios que obtienen. Con la capacidad de los ordenadores medios de sobremesa hoy dí­a y el ancho de banda disponible en los hogares, parece mís que suficiente.

SPAM

Un nuevo tipo de spam con archivos MP3 adjuntos invade la red

Los tipos de spam parecen dar cada vez giros mís extraños, en este último caso con la inclusión de archivos mp3. Esta nueva ola incluye grabaciones codificadas a mp3 que contienen una voz sintetizada para promocionar inversiones. Los mp3 adjuntos son nombrados como gloria estefan o say your name, presumiblemente para motivar su apertura por parte de los usuarios.

Según los analistas de virus este tipo de spam parece tener su origen en la misma persona o grupo responsable de la última oleada de spam con PDF adjuntos de hace unos meses.

El volumen de este tipo de spam parece ser por el momento bastante bajo, lo que probablemente sea una estrategia seguida para probar el grado de efectividad de la nueva técnica.

La falta de sueño causa una conducta poco racional

El estudio, dirigido por Matthew Walker del Laboratorio de Sueño y Neuroimagen en la Universidad de California (Berkeley), proporciona las pruebas del ví­nculo neural entre la pérdida o privación del sueño y los trastornos psiquiítricos.

La pérdida del sueño conduce a una conducta emocionalmente irracional, según los investigadores que analizaron, mediante imígenes de resonancia magnética funcionales (fMRI por su sigla en inglés), qué ocurre en las íreas emocionales del cerebro cuando las personas no han dormido lo suficiente para un buen descanso.

Este estudio suma elementos para una lista de los beneficios del sueño , dijo Walker.

El sueño parece restaurar nuestros circuitos emocionales en el cerebro, y al hacerlo nos prepara para los retos del dí­a siguiente y las interacciones sociales , añadió. ``Lo mís importante de este estudio es que demuestra los peligros de no dormir lo suficiente .

Walker indicó que la privación del sueño fractura los mecanismos que regulan aspectos clave de la mente.

``El sueño no es un lujo que podemos elegir cuando nos gusta .

INSóLITO

Estar soltero o masticar chicle evita subir de peso

En la conferencia en Nueva Orleans (sur), fue presentado un estudio que tomó como muestra 8.000 jóvenes estadounidenses durante cinco años, y que reveló que hay mís probabilidades de engordar una vez que la persona estí casada.

Con la edad, todo el mundo gana peso: en general, las mujeres suben siete kilos y los hombres once, según el trabajo de la Universidad de Chapel Hill (Carolina del Norte, sureste). Pero si se estí casado, el peso aumenta en mayor medida. Los hombres ganan unos 13,5 kilos y las mujeres 11 kilos.

¿Es la relación amorosa o el compartir el mismo hogar, el mismo ambiente, la causa? , se pregunta Penny Gordon-Larsen, una de las autoras del estudio, quien opta por la segunda opción. Hay muchas razones , sugiere Nathalie The, coautora del estudio: tener hijos, la falta de tiempo para hacer ejercicio .

Este verano, investigaciones divulgadas en el New England Journal of Medicine mostraron que la obesidad puede ser socialmente contagiosa y frecuentar amigos obesos puede ser un factor para que la persona también presente sobrepeso (57% mís de riesgos). Deberí­amos utilizar la influencia que el compañero puede tener sobre el otro en la pareja para tener una mejor higiene de vida , afirma Gordon-Larsen.

Otro estudio realizado con 357 parejas en las que uno de los cónyuges era diabético y siguió un intensivo programa alimenticio y de ejercicios demostró que el esposo o la esposa que no recibió el tratamiento también perdió peso.

En otro campo de estudio, la cientí­fica escocesa Marion Hetherington, de la Universidad Glasgow Caledonian, quiso verificar que el chicle disminuye el hambre. La investigadora invitó a 60 personas a masticar chicle en un laboratorio mientras preparaban comida o antes de comer. Comparativamente con los que no masticaron el producto, la sensación de hambre disminuyó. En total, se redujo la ganancia de calorí­as en 46 kcal , afirmó esta profesora en biopsicologí­a.

Otros trabajos de investigación insistieron en que es el masticar lo que ayuda a obtener una sensación de saciedad.

Julie Flood y Barbara Rolls de la Universidad Park (Pensilvania, este) estudiaron los efectos de comer frutas enteras picadas, en compota o en zumo. Dieron manzanas en las diferentes presentaciones a unas 60 personas. Cada individuo consumió 152 kcal, sin importar la forma como comió la fruta. Luego se les ofreció una comida normal.

Los que consumieron la manzana entera comieron menos que los que la ingirieron en compota, y bastante menos que las que la tomaron en zumo. Comer una fruta tiene un efecto significativo sobre la ganancia de energí­a de la siguiente comida, al menos un 15% , indicó Julie Flood.

CAMBIO CLIMíTICO

Las ciudades mís amenazadas por el cambio climítico

De las 33 ciudades que tendrí­an al menos 8 millones de habitantes en el 2015, al menos 21 son altamente vulnerables, de acuerdo con un informe del Worldwatch Institute.

Ademís de Buenos Aires y Rí­o de Janeiro, integran la lista Bangladesh; Shanghai y Tianjin en China; Alejandrí­a y El Cairo en Egipto; Mumbai y Kolkata en India; Yakarta en Indonesia; Tokio y Osaka-Kobe en Japón; Lagos en Nigeria; Karachi en Paquistín; Bangkok en Tailandia, y Nueva York y Los í�ngeles en Estados Unidos, de acuerdo con estudios de las Naciones Unidas y otros organismos.

Mís de la décima parte de la población mundial de 643 millones de personas viven en íreas bajas que corren riesgos por el cambio climítico, sostienen expertos estadounidenses y europeos.

Los paí­ses con mís riesgos, en orden descendente son China, India, Bangladesh, Vietnam, Indonesia, Japón, Egipto, Estados Unidos, Tailandia y las Filipinas.

Un punto frí­o del universo podrí­a ser un vestigio del Big Bang

Los cientí­ficos creen que este punto, detectado en mapas de satélite de la radiación de microondas, podrí­a ser un defecto o textura cósmica, un vestigio de la infancia del universo. Pero advirtieron de que su teorí­a necesitarí­a confirmación.

Estos defectos o texturas reflejan en su opinión un fallo en el patrón de universo mientras se formaba, algo similar a un agujero en una media o una mancha en un diamante.

Si de hecho se demuestra que el punto frí­o es una textura, cambiarí totalmente nuestra visión sobre cómo evolucionó el universo después del Big Bang , sostuvo Mike Hobson, del Grupo de Astrofí­sica del Laboratorio Cavendish de la University of Cambridge, cuyo estudio aparece en la revista Science.

Hobson, Neil Turok y colegas del Instituto de Fí­sica en Cantabria basan esta teorí­a en el anílisis de un gran punto frí­o en la radiación del fondo cósmico de microondas, que bísicamente es el rastro de calor dejado tras la formación del universo.

La mancha frí­a fue descubierta en 2003 por el satélite Wilkinson Microwave Anisotropy Probe de la NASA y su presencia ha sido motivo de muchas teorí­as, dijo Al Kogut del Centro de Vuelos Espaciales Goddard de la NASA.

Kogut, quien no trabajó en la investigación, dijo que si se demuestra esta teorí­a de la textura, supondrí­a una ventana hacia el universo de hace unos 14.000 millones de años, poco después del Big Bang, mostrando los lugares donde el universo se estí expandiendo y enfriando.

Si imaginas el agua enfriíndose en una bandeja de cubos de hielo, harí­a la transición desde el estado lí­quido a un cristal sólido , dijo Kogut en una entrevista telefónica.

Si eso ocurre muy lentamente, dijo, esa transición ocurre tranquilamente, produciendo un hielo transparente. Pero si pasa muy rípido, el hielo se cristaliza en diferentes direcciones. Donde hay diferencias, aparece una fisura, indicó.

Esta investigación estí bísicamente diciendo que este punto frí­o es un vestigio de fí­sica de alta energí­a que ocurrió inmediatamente después del Big Bang , comentó Kogut.

Pero Kogut, al igual que los autores del estudio, dijo que se necesitarí­an mís pruebas. La evidencia es alentadora, pero estí lejos de ser convincente , concluyó.

La íšltima Cena de Da Vinci, colgada en internet a alta resolución

La empresa de digitalización de imígenes, llamada HAL9000 en honor al ordenador asesino de la pelí­cula de Stanley Kubrick 2001: Odisea en el Espacio , colgarí el síbado en su pígina web (www.haltadefinizione.com) una imagen de entre 16 y 17 megapí­xeles de la pintura.

Localizada en un antiguo refectorio adyacente a la iglesia milanesa de Santa Maria delle Grazie, el mural de 500 años de antigí¼edad firmado por Da Vinci muestra a Jesucristo en el momento de revelar la futura traición de uno de sus apóstoles.

Desde la publicación de la exitosa novela El Código Da Vinci , numerosas teorí­as han abordado el verdadero significado del mural, conocido en italiano como El Cenículo .

Según la novela de Dan Brown, Jesús estuvo casado con su discí­pula Marí­a Magdalena, y fue padre de un niño.

Muchos otros han desarrollado posteriormente la polémica idea.

El último ejemplo, protagonizado el pasado verano por Slavisa Pesci, una experta en tecnologí­as de la información y académica aficionada, provocó el colapso de las píginas web vinculadas al mural.

Pesci afirmó que la superposición del mural con su reflejo en un espejo revelaba otra imagen que contení­a una figura semejante a un caballero templario, y otra segunda figura que sostení­a un pequeño bebé.

El director general de HAL9000, Vincenzo Mirarchi, declaró el jueves a Reuters que el motivo que llevó a la empresa a subir la imagen a su pígina web es el de facilitar una forma innovadora de apreciar el arte, mís que potenciar las especulaciones sobre su significado.

Esto facilitarí a la gente su contemplación , manifestó, refiriéndose a las dificultades a las que se enfrentan quienes visitan el recinto en el que se encuentra el mural.

Son tantos los turistas que visitan Milín con la intención de verlo que normalmente deben realizarse reservas con un mes de antelación.

La subida de La íšltima Cena a la pígina, un proyecto que ha recibido el apoyo técnico de la editorial italiana De Agostini, probablemente haga que la web de la empresa supere en número de visitas a las píginas que mostraron la pintura con anterioridad, consideró Mirarchi.

Identifican región cerebral responsable del procesamiento espacial del sonido

Los resultados del nuevo estudio podrí­an resolver una controversia que se viene arrastrando desde que en estudios anteriores no se consiguió establecer la región auditiva llamada planum temporale, como la responsable de la percepción del espacio auditivo por defecto.

La investigación la han llevado a cabo cientí­ficos de la Universidad Hebrea, la Universidad de California en Berkeley, y el Instituto Weizmann de Ciencia.

Los estudios de otros investigadores habí­an mostrado que el planum temporale se activaba cuando se pedí­a a la gente que realizase labores en las cuales tení­a que localizar sonidos en el espacio. Sin embargo, muchos investigadores creí­an que la región era sólo responsable del procesamiento consciente y deliberado de la información. Diversos estudios anteriores que trataban de demostrar que el planum temporale es el responsable de la representación automítica, involuntaria, de la localización espacial, no consiguieron aportar las evidencias necesarias.

Se sabe, por investigaciones previas, que algunos pacientes con lesión cerebral pueden tener incapacitada esta función en concreto. Averiguar cómo se organizan los mecanismos cerebrales normales para esta función, podrí­a ayudar a comprender por qué dejan de funcionar y, en última instancia, descubrir cómo repararlos.

Las íreas iluminadas indican activación relacionada con percepciones de cambio espacial. El cí­rculo amarillo muestra la región planum temporale. (Foto: The Hebrew University of Jerusalem)

En este nuevo estudio dirigido por el Dr. Leon Y. Deouell de la Universidad Hebrea, los investigadores emplearon un diseño experimental mejorado que les permitió determinar con mayor sensibilidad la posición del írea del cerebro dedicada a la localización espacial auditiva del cerebro.

En sus experimentos, los investigadores presentaron rífagas de sonidos a los voluntarios. Mientras estos los escuchaban a través de auriculares, sus cerebros eran escaneados mediante resonancia magnética funcional.

A los sujetos de estudio se les pidió que ignoraran los sonidos. Y, para desviar su atención, miraban una pelí­cula desprovista de su sonido, o se les encargaba una tarea simple de pulsación de botones.

Cuando la posición de las rífagas de sonido variaba en el espacio, los investigadores descubrieron que el planum temporale en el cerebro de los individuos estaba verdaderamente activado. Y aún mís, mientras mayor era la variedad de ubicaciones espaciales del sonido que oí­an los individuos durante la prueba, mayor era la actividad en el planum temporale.

De esta forma, los investigadores han llegado a la conclusión de que sus experimentos sugieren que las neuronas en esta región ejercen la función, de manera no intencionada ni conectada a una atención consciente, de localizar en el entorno las fuentes de sonido